Urgente Lettera in Francese?

Mi potreste tradurre questa lettera Grazie!!!! Urgente
Spett.le ditta
Abbiamo il piacere di presentarvi un nuovo prodotto: la nuova.......
Questa..............e' molto apprezzata in tutto il mondo e vogliamo farvi scoprire le nuove e utilissime caratteristiche.
Essa permette la preparazione da due a dodici tazze di un caffe' eccezionale.
Poiche' speriamo che questo prodotto vi interssa, ci permettiamo di proporvi le nostre condizioni di vendita.Il prezzo dell'apparecchio e' di euro 45.Se l'ordine e' importante,la mercepuo' esssere pagata a 15 giornidalla consegna che e' a domicilio.
Per gli ordini che ci arrivano prima del 15 dicembre,siamo disposti ad accordare uno sconto del 10°/°.
Vogliate trovare incluso un depliant con delle foto dove potete trovare una descrizione di tutte le funzioni della caffettiera.

Restiamo nella speranza e nell'attesa di ricevere un vostro ordine.

Vogliate gradire i nostri distinti saluti.

Cher entreprise
Nous sommes heureux de vous présenter un nouveau produit: la nouvelle .......
Cette .............. et «très appréciée dans le monde entier et nous voulons découvrir de nouveaux et de fonctionnalités intéressantes.
Il permet la préparation de deux à douze tasses de café une «exceptionnelle.
Parce que 'nous espérons que ce produit interssa, nous permettent d'offrir à nos vendita.Il conditions et le prix des «euro 45.Se l'ordre et" important, le mercepuo "ne pas être payé à 15 giornidalla et de livraison" à la maison.
Pour les commandes que nous recevons avant Décembre 15, nous sommes prêts à accorder un rabais de 10 ° / °.
S'il vous plaît inclus trouver une brochure avec des photos où vous pouvez trouver une description de toutes les fonctions de café.

Nous espérons et dans l'attente de la réception de votre commande.

S'il vous plaît accepter nos salutations distinctes.

Dovrebbe essere giusta...Ciaoooo

Ne sai di più? Lascia la tua risposta nei commenti.

Articoli correlati:

1. Caffè Al Ginseng Vendita a Palermo??

Taggato con: brochure • cher • da due • dell • disposti • francese • lettera • photos • sconto • urgente

Pubblicato in: Caffè